Gebratene Reiskuchen mit Schweinefleisch und Chinakohl (Chao niangao)

Hauptgericht + Beilage 30 Minuten 4 Portionen
Nährwerte / Portionen
497kcal
18gEiweiß
70gKohlenhydrate
18gFett
Beschreibung

1. Wenn die Reiskuchen hart getrocknet sind, 30 Minuten in kaltem Wasser einweichen und abtropfen lassen; das Schweinefleisch in dünne Streifen schneiden und mit Sojasauce, Shaoxing-Reiswein und Speisestärke vermischen.

2. Die Shiitake in Scheiben, den Chinakohl in Streifen und die Frühlingszwiebeln in 4 cm lange Stücke schneiden.

3. Das Fleisch im Wok in 1 Esslöffel Öl bei starker Hitze 2 Minuten braten und herausnehmen.

4. Im restlichen Öl Pilze und Kohlstiele 2 Minuten pfannenrühren, dann die Blätter zugeben und 1 Minute mitbraten.

5. Reiskuchen, Sojasauce, Zucker, Salz und Wasser zugeben und 3-4 Minuten pfannenrühren, bis die Reiskuchen weich und glänzend sind; das Fleisch zurückgeben und mit den Frühlingszwiebeln durchschwenken.

6. Heiß servieren.

Tipp: In Shanghai ist das zu Neujahr Pflicht – Niangao bedeutet „Jahr für Jahr höher“, also Wohlstand. Koreanische Tteok verhalten sich genauso, falls du die bekommst; brat sie nicht zu lange, sonst kleben sie zusammen.

Zutaten
  • Für das Schweinefleisch
  • 200 g Schweinekeule
  • 1 ek. Sojasauce
  • 1 ek. Shaoxing-Reiswein
  • 1 tk. Maisstärke
  • Zum Pfannenrühren
  • 500 g Reiskuchen (Tteok)
  • 3 ek. Speiseöl
  • 150 g frische Shiitake-Pilze
  • 300 g Chinakohl
  • 2 db Frühlingszwiebel
  • 2 ek. Sojasauce
  • 1 tk. Zucker
  • 4 ek. Wasser
  • 1 csipet Salz
Füge es deinem Kalender hinzu und plane damit deine Mahlzeiten für die Woche!
Registrierung Eintreten
Wir verwenden Cookies

Die für den Betrieb unserer Website notwendigen Cookies setzen wir immer. Analyse-Cookies verwenden wir nur mit deiner Einwilligung, um die Website zu verbessern. Datenschutzerklärung

Cookie-Einstellungen

Notwendige Cookies Immer aktiv

Diese Cookies sind für das grundlegende Funktionieren der Website unerlässlich. Ohne sie funktioniert die Website nicht ordnungsgemäß, und sie können nicht deaktiviert werden.

Analyse-Cookies

Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen. Die Daten werden anonym mit Google Analytics erfasst, um die Website zu verbessern.