1. 将甜菜根带皮煮软(约 40–50 分钟),或用锡纸包好烤熟;然后放凉,去皮,用粗孔擦子擦丝;将鸡蛋煮 10 分钟至全熟。
2. 将黄瓜切成小丁或擦丝,将葱和莳萝切碎。
3. 在大碗中将开菲尔与甜菜根丝、黄瓜、葱和大部分莳萝混合;用盐和少许柠檬汁调味:汤会变成漂亮的鲜粉红色。
4. 放入冰箱至少 1 小时,让它冰凉;如果太稠,就加少许冷水稀释。
5. 同时将土豆煮熟,沥干,与黄油和剩余的莳萝拌匀。
6. 将冷汤盛入盘中,用切半的煮鸡蛋装饰,将热的黄油土豆单独盛在另一个盘中。
小贴士:这是立陶宛夏天最受欢迎的菜,它的魅力在于冷汤与热土豆的对比;在维尔纽斯,每年夏天甚至会举办“粉红汤节”。
A weboldal alapvető működéséhez nélkülözhetetlen sütik.
Az oldal fejlesztéséhez névtelen adatgyűjtés a Google Analytics segítségével.