Chou farci polonais à la sauce tomate (Gołąbki)

Plat principal 120 minutes 6 portions
Nutrition / portions
506kcal
24gProtéines
45gGlucides
29gLipides
Description

1. Évidez profondément le trognon du chou et plongez la tête dans un grand faitout d'eau salée bouillante ; à mesure que les feuilles extérieures ramollissent, détachez-les une à une jusqu'à en avoir 14 à 16 belles ; amincissez les grosses nervures au couteau.

2. Précuisez le riz 10 minutes et égouttez-le ; hachez l'oignon, faites-le suer au beurre et mélangez-le soigneusement avec la viande hachée, le riz, le sel et le poivre.

3. Déposez une cuillerée à soupe bombée de farce à la base de chaque feuille, rabattez les côtés et roulez bien serré ; tapissez le fond d'une grande cocotte avec les petites feuilles restantes et rangez-y les rouleaux, jointure en dessous.

4. Délayez le concentré de tomate, le sucre et une pincée de sel dans l'eau, versez sur les rouleaux, ajoutez le laurier et laissez mijoter à couvert à feu doux (ou au four à 180 °C) pendant 1 heure.

5. Fouettez la crème aigre avec la farine et une louche de sauce chaude jusqu'à ce qu'elle soit lisse, reversez dans la cocotte, mélangez délicatement et faites bouillir encore 5 minutes jusqu'à ce que la sauce épaississe.

6. Servez les rouleaux bien nappés de sauce, avec des pommes de terre vapeur ou du pain frais.

Astuce : Gołąbki signifie « petits pigeons » – ils doivent leur nom à leur forme ; contrairement au chou farci hongrois, ils se font avec du chou blanc frais et cuisent dans une sauce tomate, et sont encore meilleurs le lendemain.

Ingrédients
  • Pour le chou et la farce
  • 1500 g chou
  • 600 g porc haché
  • 150 g riz
  • 1 db oignon
  • 20 g beurre
  • 2 tk. sel
  • 1 tk. poivre noir
  • Pour la sauce tomate
  • 200 g concentré de tomates
  • 200 g crème aigre
  • 2 db feuille de laurier
  • 1 ek. farine de blé
  • 500 ml eau
  • 1 tk. sucre
Ajoutez-la à votre calendrier et planifiez vos repas de la semaine avec elle !
Inscription Entrer
Nous utilisons des cookies

Nous activons toujours les cookies strictement nécessaires au fonctionnement de notre site. Nous n'utilisons les cookies analytiques qu'avec votre consentement, afin d'améliorer le site. Politique de confidentialité

Paramètres des cookies

Cookies nécessaires Toujours actif

Cookies indispensables au fonctionnement de base du site. Sans eux, le site ne fonctionne pas correctement et ils ne peuvent pas être désactivés.

Cookies analytiques

Ils aident à comprendre comment les visiteurs utilisent le site. Les données sont collectées de façon anonyme à l'aide de Google Analytics afin d'améliorer le site.