Kürtőskalács – maďarský trdelník

Dezert 90 min 6 porcí

Po bezplatné registraci vybereš den a počet porcí; suroviny se přidají na tvůj nákupní seznam.

Živiny / porcí
609kcal
14gBílkoviny
98gSacharidy
19gTuky
Suroviny
  • 50 dag mouka
  • 2.5 dl mléko
  • 3 dag droždí
  • 8 dag cukr
  • 1 ks vejce
  • 5 dag máslo
  • 1 špetka sůl
  • 10 dag cukr
  • 8 dag mleté vlašské ořechy
Popis

Kürtőskalács je voňavý zázrak maďarských jarmarků – vláčné kynuté těsto s dozlatova zkaramelizovaným povrchem, které nejlépe chutná čerstvé a teplé.

1. Ve vlažném mléce (nesmí být horké, zničilo by droždí) rozmícháme špetku cukru, rozdrobíme do něj droždí a necháme 10 minut vzejít, až zpění.

2. K mouce přidáme vejce, rozpuštěné máslo, cukr, sůl a mléko s droždím a hněteme 8-10 minut na pružné, hladké kynuté těsto.

3. Přikryjeme a na vlažném místě necháme vykynout na dvojnásobek (asi 1 hodinu).

4. Těsto vyválíme, nakrájíme na úzké pruhy (asi 1-2 cm) a s mírným přesahem navineme na dřevěný válec potřený olejem (nebo pečicí formu).

5. Navinuté těsto potřeme rozpuštěným máslem a obalíme v cukru.

6. Za stálého otáčení pečeme při střední teplotě dozlatova – cukr mezitím zkaramelizuje a vytvoří křupavou kůrku.

7. Po upečení obalíme v mletých vlašských ořeších a podáváme teplé.

Tip: Tradičně se peče nad žhavými uhlíky při pomalém otáčení – doma dobře poslouží i grilovací funkce trouby.

Přidej ho do kalendáře a naplánuj s ním jídla na celý týden!

Po bezplatné registraci vybereš den a počet porcí; suroviny se přidají na tvůj nákupní seznam.

Používáme cookies

Cookies nezbytné pro fungování webu nastavujeme vždy. Analytické cookies používáme pouze s tvým souhlasem, abychom mohli web zlepšovat. Zásady ochrany osobních údajů

Nastavení cookies

Nezbytné cookies Vždy aktivní

Tyto cookies jsou nezbytné pro základní fungování webu. Bez nich web nefunguje správně a nelze je vypnout.

Analytické cookies

Pomáhají nám porozumět tomu, jak návštěvníci používají web. Údaje shromažďujeme anonymně pomocí Google Analytics za účelem zlepšování webu.