Після безкоштовної реєстрації можна вибрати день і кількість порцій; інгредієнти потраплять до твого списку покупок.
1. Доведи рис із водою до кипіння й вари під кришкою 10 хвилин, доки він вбере воду; потім залий молоком і вари на слабкому вогні, часто помішуючи, 20–25 хвилин до густої молочної рисової каші, потім дай трохи охолонути.
2. Тим часом очисть моркву й дрібно натри.
3. Збий яйця із сиропом і сіллю, потім разом із тертою морквою вмішай у теплу рисову кашу.
4. Змасти вершковим маслом жаростійку форму приблизно на 2 літри, вилий масу, розрівняй і поклади зверху шматочки решти масла.
5. Запікай у розігрітій до 175 °C духовці приблизно 1 годину, доки верх стане гарно коричневим, а середина схопиться.
6. Дай трохи відпочити, потім подавай скибками до запеченої шинки або м’яса.
Порада: Поркканалаатікко – одна з «лаатікко», тобто запіканок фінського різдвяного столу, вона завжди стоїть поруч із шинкою. Солодкувата й м’яка, її люблять і діти, бо це радше гарнір, ніж овочева страва. Замість світлого сиропу можна взяти мед або ложку коричневого цукру, а приготувати її спокійно можна й напередодні: підігріта, вона ще смачніша.
Після безкоштовної реєстрації можна вибрати день і кількість порцій; інгредієнти потраплять до твого списку покупок.
Ці файли cookie необхідні для належної роботи вебсайту. Без них сайт не працює, і їх не можна вимкнути.
Вони допомагають зрозуміти, як відвідувачі користуються сайтом. Дані збираються анонімно за допомогою Google Analytics, щоб удосконалювати сайт.