After free registration, choose a day and servings; the ingredients go on your shopping list.
1. Ryż zagotuj z wodą i gotuj pod przykryciem 10 minut, aż wchłonie wodę; potem zalej mlekiem i gotuj na małym ogniu, często mieszając, 20–25 minut na gęsty ryż na mleku, a potem zostaw do lekkiego przestygnięcia.
2. W tym czasie marchew obierz i zetrzyj drobno.
3. Jajka roztrzep z syropem i solą, a potem razem ze startą marchwią wmieszaj do letniej kaszki ryżowej.
4. Naczynie żaroodporne o pojemności ok. 2 litrów wysmaruj masłem, wylej masę, wyrównaj i wierzch obłóż kawałeczkami reszty masła.
5. Piecz w piekarniku nagrzanym do 175 °C ok. 1 godziny, aż wierzch będzie ładnie brązowy, a środek stężeje.
6. Odstaw na chwilę, a potem podawaj pokrojoną, do pieczonej szynki albo mięsa.
Wskazówka: Porkkanalaatikko to jedna z „laatikko”, czyli zapiekanek fińskiego stołu wigilijnego, zawsze obecna obok szynki. Jest słodkawa, miękka i lubią ją też dzieci, bo to raczej dodatek niż jarzynowe danie. Zamiast jasnego syropu możesz użyć też miodu albo łyżki brązowego cukru i śmiało możesz ją przygotować dzień wcześniej: odgrzana jest jeszcze lepsza.
These cookies are essential for the website to function properly. The website cannot work without them and they cannot be disabled.
These cookies help us understand how visitors use the website. Data is collected anonymously using Google Analytics to help us improve the site.