Wejście w życie: 2026-11-04 · Wersja: 6
1.1. Usługę CaCook (Usługa) świadczy GEDEON Nyomdaipari és Szolgáltató Betéti Társaság (siedziba: 2600 Vác, Köztársaság út 31. 2. em. 6. ajtó; numer rejestrowy spółki: 13-06-038121; numer podatkowy: 29071522-2-13; przedstawiciel: Győri Bálint; e-mail: info@cacook.net; dalej: Operator).
1.2. Niniejsze Warunki korzystania (Warunki) stanowią treść umowy między Operatorem a osobą fizyczną korzystającą z Usługi (Użytkownik).
1.3. Rejestrując się i zaznaczając odpowiednie pole, Użytkownik oświadcza, że przeczytał, zrozumiał i akceptuje Warunki. Osoba, która ich nie akceptuje, nie może korzystać z Usługi.
Treść: każdy element wprowadzony lub opublikowany przez Użytkownika (przepis, menu, składnik, etykieta, pseudonim itp.). Udostępnianie: umożliwienie dostępu do tygodniowego/dziennego menu przez link lub w rekomendacjach wewnętrznych. Rekomendacje publiczne: obszar Usługi, w którym menu wyraźnie upublicznione mogą być pokazywane innym użytkownikom.
3.1. CaCook to internetowy kalendarz planowania posiłków/menu: zarządzanie przepisami, składnikami, czasem, liczbą porcji i orientacyjnymi danymi o wartościach odżywczych/kaloriach, tworzenie list zakupów, spersonalizowane propozycje menu oraz udostępnianie i dodawanie (kopiowanie) menu.
3.2. Usługa działa „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”; Operator ma prawo ją zmieniać, rozwijać, zawieszać lub kończyć działanie poszczególnych funkcji.
4.1. Rejestracja odbywa się za pomocą adresu e-mail i hasła lub logowania przez osobę trzecią (np. Google). Użytkownik podaje prawdziwe dane, zachowuje dane dostępowe w tajemnicy i odpowiada za działania na swoim koncie.
4.2. Ograniczenie wiekowe: z Usługi mogą korzystać wyłącznie osoby, które ukończyły 18 lat. Rejestrując się, Użytkownik oświadcza, że ma więcej niż 18 lat.
4.3. Pseudonim: funkcje publiczne wymagają pseudonimu, który staje się widoczny dla innych. Zabronione są pseudonimy naruszające prawo, wprowadzające w błąd, podszywające się pod inną osobę lub markę albo obraźliwe; Operator może je zmienić lub zablokować bez uzasadnienia.
5.1. Własność: Treści użytkownika pozostają własnością Użytkownika.
5.2. Zgodność z prawem: Użytkownik gwarantuje, że przesłana/udostępniona Treść jest jego własnym wytworem intelektualnym lub ma prawo jej używać i ją udostępniać oraz że nie narusza ona praw autorskich, znaków towarowych ani innych praw osób trzecich (w tym przepisów, zdjęć i tekstów pobranych z innych źródeł bez zezwolenia, czyli „skradzionych”).
5.3. Licencja: Użytkownik udziela Operatorowi niewyłącznego, bezpłatnego zezwolenia niezbędnego do działania Usługi na przechowywanie i wyświetlanie Treści oraz udostępnianie jej innym użytkownikom wyłącznie w ramach ustawień udostępniania wybranych przez Użytkownika. Zezwolenie trwa do wycofania udostępniania lub usunięcia, z wyjątkiem kopii już dodanych w dobrej wierze i ustawowych obowiązków przechowywania.
5.4. Pobrane treści: włączając udostępnianie umożliwiające kopiowanie, Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zezwala, aby z jego udostępnionego przepisu powstała własna kopia na koncie innego użytkownika. Obsługa fabrycznych przepisów CaCook i ograniczenia kopiowania wynikają z działania usługi. Wycofanie udostępniania nie usuwa automatycznie już utworzonej kopii. Postanowienie to nie wyłącza praw związanych z danymi osobowymi ani innych bezwzględnie obowiązujących praw ustawowych.
6.1. Użytkownik decyduje o udostępnianiu i jego ustawieniach. Treści trafiają do rekomendacji publicznych tylko po wyraźnym zaznaczeniu przez Użytkownika; wówczas menu (z przepisami, danymi i pseudonimem zgodnie z ustawieniami) może być pokazywane innym użytkownikom i przez nich dodawane.
6.2. Użytkownik odpowiada za udostępnianie wyłącznie treści zgodnych z prawem i Zasadami społeczności.
Zabronione jest publikowanie Treści lub podejmowanie działań, które:
8.1. Operator ma prawo, ale nie obowiązek, uprzednio sprawdzać Treści.
8.2. Operator ma prawo również bez uprzedniego powiadomienia usuwać, ukrywać lub wykluczać z udostępniania/rekomendacji publicznych Treści naruszające Warunki lub prawo (albo budzące uzasadnione podejrzenie takiego naruszenia), a także ostrzegać konto, ograniczać je, zawieszać lub zamykać, szczególnie w odniesieniu do treści w rekomendacjach publicznych.
9.1. Każdy może zgłosić Treści naruszające prawo lub zasady pod adresem info@cacook.net, wskazując kwestionowaną treść i przyczynę naruszenia.
9.2. Operator rozpatruje zgłoszenia w rozsądnym terminie i w razie potrzeby podejmuje działania. Osoba kontaktowa ds. usług cyfrowych: Győri Bálint (info@gedeon.hu; języki: magyar, angol).
Nazwa CaCook, logo, identyfikacja wizualna, kod źródłowy, struktura bazy danych oraz fabryczne przepisy, menu i treści dostarczane przez Operatora należą do Operatora (lub jego licencjodawców); ich używanie bez zezwolenia jest zabronione.
11.1. Dane o wartościach odżywczych, kaloriach i inne informacje mają charakter orientacyjny, opierają się na szacunkach i danych wprowadzonych przez użytkowników, nie stanowią porady medycznej/dietetycznej i nie zastępują konsultacji ze specjalistą.
11.2. Usługa zawiera fabryczne oraz tworzone przez użytkowników przepisy i menu; Operator nie gwarantuje ich poprawności, bezpieczeństwa ani braku alergenów. Przygotowanie potraw, bezpieczeństwo żywności i sprawdzanie alergenów są obowiązkiem Użytkownika; w przypadku problemów zdrowotnych, alergii, ciąży lub specjalnej diety konieczna jest opinia lekarza specjalisty/dietetyka.
11.3. Automatyczne filtrowanie żywieniowe/alergenów jest tylko wstępną pomocą. Automatyczne filtrowanie żywieniowe, diet i alergenów w Usłudze, w tym treści pokazywane lub odfiltrowane na podstawie dziennych reguł żywieniowych oraz filtrów menu i innych przepisów, jest wyłącznie wstępną pomocą dla wygody i nie stanowi gwarancji. Użytkownik może nadpisać wynik filtrowania; filtr może się mylić i niekoniecznie rozpoznaje własne składniki dodane przez Użytkownika lub innych użytkowników, niepełne, niedokładne lub błędne dane składników ani ewentualne błędy danych fabrycznych. Ostateczne sprawdzenie pokazywanych lub odfiltrowanych treści, zwłaszcza obecności alergenów i zgodności z dietą, oraz decyzje podejmowane na tej podstawie zawsze należą do odpowiedzialności Użytkownika.
11.4. Alergie i nietolerancje. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że alergie i nietolerancje pokarmowe mogą powodować poważne, nawet zagrażające życiu reakcje, których uniknięcie można zapewnić wyłącznie przez staranną, samodzielną kontrolę Użytkownika. W przypadku ciężkiej lub zagrażającej życiu alergii, nietolerancji albo diety uzasadnionej medycznie Użytkownik nie może polegać wyłącznie na filtrach lub danych Usługi: musi samodzielnie sprawdzić każdy składnik i gotowe danie, a w razie wątpliwości zasięgnąć opinii lekarza specjalisty/dietetyka. Operator nie może i nie zobowiązuje się przejąć tej odpowiedzialności za kontrolę.
12.1. Operator świadczy Usługę z należytą starannością, ale nie gwarantuje ciągłego, bezbłędnego i nieprzerwanego działania ani dokładności treści użytkowników.
12.2. W najszerszym zakresie dozwolonym prawem Operator nie odpowiada za szkody pośrednie lub następcze wynikające z Treści użytkownika, treści udostępnionych/dodanych przez innych, korzystania z danych żywieniowych, przepisów i menu oraz automatycznego filtrowania żywieniowego/alergenów lub polegania na nich, a także z potraw wybranych, przygotowanych lub spożytych na podstawie Usługi, w tym za uszczerbek na zdrowiu i reakcje alergiczne.
12.3. Użytkownik zabezpiecza Operatora przed roszczeniami osób trzecich wynikającymi z naruszenia Warunków lub przesłanych przez niego Treści naruszających prawo.
12.4. Ograniczenia i wyłączenia zawarte w tym punkcie nie naruszają odpowiedzialności, której zgodnie z właściwymi przepisami nie można skutecznie wyłączyć ani ograniczyć (w szczególności odpowiedzialności za umyślne naruszenie umowy oraz naruszenie umowy powodujące szkodę na życiu, integralności cielesnej lub zdrowiu). W tym zakresie Operator odpowiada zgodnie z prawem; pozostałe postanowienia niniejszych Warunków pozostają niezależnie od tego w mocy.
Przetwarzanie danych osobowych reguluje odrębna Polityka prywatności, stanowiąca integralną część niniejszych Warunków.
Podstawowe funkcje Usługi są obecnie bezpłatne. Operator może w przyszłości wprowadzić funkcje płatne (subskrypcyjne); ich szczegółowe warunki określi cennik/regulamin opublikowany przed skorzystaniem z płatnej usługi.
Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony. Użytkownik może w każdej chwili usunąć konto. Operator ma prawo rozwiązać stosunek prawny w przypadkach określonych w punkcie 8 oraz w razie zakończenia świadczenia Usługi. Rozwiązanie nie wpływa na kopie już dodane w dobrej wierze ani na ustawowe obowiązki przechowywania.
Operator może zmieniać Warunki; o istotnych zmianach informuje użytkowników z rozsądnym wyprzedzeniem. Korzystanie po wejściu zmian w życie oznacza ich akceptację; w razie potrzeby Operator może poprosić o ponowną akceptację.
Do Warunków stosuje się prawo węgierskie. Strony w pierwszej kolejności rozwiązują spory polubownie; jeśli to się nie powiedzie, właściwe są sądy węgierskie. W sporach konsumenckich Użytkownik może zwrócić się do organu pojednawczego właściwego dla jego miejsca zamieszkania lub siedziby Operatora; organ właściwy dla siedziby Operatora to: Pest Vármegyei Békéltető Testület (1055 Budapest, Balassi Bálint u. 25. IV. em. 2.; tel./faks: +36 (1) 792-7881; e-mail: pmbekelteto@pmkik.hu).
Nieważność któregokolwiek postanowienia nie wpływa na pozostałe. Kontakt: info@cacook.net.
Te pliki cookie są konieczne do prawidłowego działania strony. Bez nich strona nie może działać i nie można ich wyłączyć.
Za Twoją zgodą zbieramy dane o korzystaniu z witryny i urządzeniu za pomocą Google Analytics, aby ulepszać stronę. Dane mogą zawierać także identyfikatory internetowe. Tutaj możesz w każdej chwili wycofać zgodę.