Ikrafttredelse: 2026-11-04 · Versjon: 6
1.1. CaCook-tjenesten (Tjenesten) leveres av GEDEON Nyomdaipari és Szolgáltató Betéti Társaság (forretningsadresse: 2600 Vác, Köztársaság út 31. 2. em. 6. ajtó; foretaksregisternummer: 13-06-038121; skattenummer: 29071522-2-13; representant: Győri Bálint; e-post: info@cacook.net; heretter: Tilbyderen).
1.2. Disse Bruksvilkårene (Vilkårene) utgjør innholdet i avtalen mellom Tilbyderen og den fysiske personen som bruker Tjenesten (Brukeren).
1.3. Ved å registrere seg og krysse av i den aktuelle avkrysningsboksen erklærer Brukeren å ha lest, forstått og godtatt Vilkårene. Den som ikke godtar dem, kan ikke bruke Tjenesten.
Innhold: alle elementer Brukeren legger inn eller publiserer (oppskrift, meny, ingrediens, tagg, kallenavn osv.). Deling: å gjøre en ukemeny/dagsmeny tilgjengelig via lenke eller i den interne anbefalingsoversikten. Offentlig anbefalingsoversikt: et område i Tjenesten hvor menyer som uttrykkelig er gjort offentlige, kan vises til andre brukere.
3.1. CaCook er en nettbasert kalender for måltids- og menyplanlegging: håndtering av oppskrifter, ingredienser, tid, antall porsjoner og veiledende nærings- og kaloriopplysninger, generering av handlelister, personlige menyforslag samt deling og innhenting (overtakelse) av menyer.
3.2. Tjenesten leveres «som den er» og «etter tilgjengelighet»; Tilbyderen har rett til å endre og videreutvikle den og til å sette enkelte funksjoner på pause eller avvikle dem.
4.1. Registrering skjer med e-post/passord eller gjennom innlogging via en tredjepart (f.eks. Google). Brukeren oppgir korrekte opplysninger, holder tilgangsopplysningene hemmelige og er ansvarlig for aktiviteter på kontoen sin.
4.2. Aldersgrense: Tjenesten kan bare brukes av personer som har fylt 18 år. Ved registrering erklærer Brukeren å være over 18 år.
4.3. Kallenavn: De offentlige funksjonene krever et kallenavn som blir synlig for andre. Kallenavn som er rettsstridige, villedende, utgir seg for å representere en annen person eller et varemerke, eller er støtende, er forbudt; Tilbyderen kan endre eller sperre kallenavnet uten begrunnelse.
5.1. Eierskap: Brukeren beholder eierskapet til Brukerinnholdet.
5.2. Rettigheter: Brukeren garanterer at opplastet/delt Innhold er Brukerens eget åndsverk, eller at Brukeren har rett til å bruke og dele det, og at det ikke krenker tredjeparts opphavsrett, varemerkerett eller andre rettigheter (herunder oppskrifter, bilder og tekster hentet fra andre uten tillatelse – «stjålet» innhold).
5.3. Lisens: Brukeren gir Tilbyderen en ikke-eksklusiv, vederlagsfri tillatelse, i den utstrekning som er nødvendig for å drive Tjenesten, til å lagre og vise Innholdet og – utelukkende innenfor delingsinnstillingene Brukeren har valgt – gjøre det tilgjengelig for andre brukere. Dette gjelder til delingen oppheves eller innholdet slettes, med unntak for kopier som allerede er hentet inn i god tro, og lovpålagt oppbevaring.
5.4. Overtatt innhold: Ved å tillate deling med mulighet for overtakelse erkjenner og tillater Brukeren at det opprettes en egen kopi av Brukerens delte oppskrift i en annen brukers konto. Håndteringen av CaCooks standardoppskrifter og kopieringsbegrensningene følger Tjenestens funksjonalitet. Oppheving av delingen sletter ikke automatisk kopier som allerede er opprettet. Denne bestemmelsen utelukker ikke rettigheter knyttet til personopplysninger eller andre ufravikelige lovfestede rettigheter.
6.1. Brukeren bestemmer om innhold skal deles, og velger delingsinnstillingene. Innhold tas bare inn i den offentlige anbefalingsoversikten når Brukeren uttrykkelig krysser av for det; da kan menyen (med oppskrifter, opplysninger og kallenavn i henhold til innstillingene) vises til andre brukere og hentes inn.
6.2. Brukeren er ansvarlig for bare å gjøre tilgjengelig innhold som respekterer andres rettigheter og følger Fellesskapsreglene.
Det er forbudt å publisere Innhold eller opptre på en måte som:
8.1. Tilbyderen har rett til, men ingen plikt til, å kontrollere Innhold på forhånd.
8.2. Tilbyderen kan, også uten forhåndsvarsel, fjerne eller skjule Innhold som strider mot Vilkårene eller loven (eller som det er begrunnet mistanke om at gjør det), utelukke det fra deling/den offentlige anbefalingsoversikten, og gi kontoen en advarsel, begrense, suspendere eller avslutte den – særlig når det gjelder innhold som vises i den offentlige anbefalingsoversikten.
9.1. Alle kan melde fra om Innhold som krenker rettigheter eller bryter reglene, til info@cacook.net, med angivelse av det aktuelle innholdet og begrunnelsen for at det er rettsstridig.
9.2. Tilbyderen undersøker meldingene innen rimelig tid og treffer nødvendige tiltak. Kontaktperson for digitale tjenester: Győri Bálint (info@gedeon.hu; språk: magyar, angol).
CaCook-navnet, logoen, den visuelle profilen, kildekoden, databasestrukturen og standardoppskriftene, menyene og innholdet som Tilbyderen stiller til rådighet, tilhører Tilbyderen (eller dennes lisensgivere); bruk uten tillatelse er forbudt.
11.1. Nærings-, kalori- og andre opplysninger er veiledende, bygger på estimater og brukeropplysninger, utgjør ikke medisinske råd eller kostholdsveiledning og erstatter ikke hjelp fra fagpersoner.
11.2. Tjenesten inneholder både standardoppskrifter og standardmenyer og oppskrifter og menyer opprettet av brukere; Tilbyderen garanterer ikke at disse er korrekte, trygge eller fri for allergener. Brukeren er ansvarlig for matlagingen, mattryggheten og kontrollen av allergener; ved helsetilstander, allergi, graviditet eller spesialkost er det nødvendig å innhente råd fra legespesialist/klinisk ernæringsfysiolog.
11.3. Automatisk kostholds- og allergenfiltrering er bare et innledende hjelpemiddel. Tjenestens automatiske filtrering etter kosthold, diett og allergener – herunder innhold som vises eller filtreres bort på grunnlag av kostholdsreglene som er angitt for dagen, og filtrering av menyer og andre oppskrifter – er utelukkende et innledende hjelpemiddel for enkelhets skyld og utgjør ingen garanti. Filtreringen kan overstyres av Brukeren, kan være feil og gjenkjenner ikke nødvendigvis egendefinerte ingredienser angitt av Brukeren eller andre brukere, ufullstendige, unøyaktige eller feilaktige ingrediensopplysninger eller eventuelle feil i standarddataene. Den endelige kontrollen av innhold som vises eller filtreres bort – særlig forekomsten av allergener og samsvar med dietten – og beslutningene som tas på dette grunnlaget, er alltid Brukerens ansvar.
11.4. Allergi og intoleranse. Brukeren erkjenner at matallergi og matintoleranse kan forårsake alvorlige og til og med livstruende reaksjoner, som bare kan forebygges gjennom Brukerens grundige, selvstendige kontroll. Ved alvorlig eller livstruende allergi, intoleranse eller medisinsk begrunnet diett kan Brukeren ikke utelukkende stole på Tjenestens filtrering eller opplysninger: Brukeren må selv kontrollere alle ingredienser og ferdigretter og ved tvil innhente råd fra legespesialist/klinisk ernæringsfysiolog. Tilbyderen kan ikke og påtar seg heller ikke å overta dette kontrollansvaret.
12.1. Tilbyderen leverer Tjenesten med rimelig aktsomhet, men garanterer ikke kontinuerlig, feilfri og uavbrutt drift eller nøyaktigheten av brukerinnholdet.
12.2. I den utstrekning loven tillater det, er Tilbyderen ikke ansvarlig for indirekte tap eller følgeskader som skyldes Brukerinnhold, innhold delt/hentet inn av andre, bruk av eller tillit til nærings-, oppskrifts- og menyopplysninger og automatisk kostholds- og allergenfiltrering, eller mat som velges, tilberedes eller spises på grunnlag av Tjenesten, herunder helseskader og allergiske reaksjoner.
12.3. Brukeren skal holde Tilbyderen skadesløs for tredjepartskrav som følger av brudd på Vilkårene eller rettsstridig Innhold som Brukeren har lastet opp.
12.4. Begrensningene og unntakene i dette punktet berører ikke ansvar som etter gjeldende lov ikke gyldig kan utelukkes eller begrenses (særlig ansvar for forsettlig mislighold og mislighold som skader menneskers liv, fysiske integritet eller helse). På disse områdene er Tilbyderen ansvarlig i henhold til loven; de øvrige bestemmelsene i disse Vilkårene gjelder uavhengig av dette.
Behandling av personopplysninger reguleres av den separate Personvernerklæringen, som er en integrert del av disse Vilkårene.
Tjenestens grunnfunksjoner er for tiden gratis. Tilbyderen kan i fremtiden innføre betalte funksjoner (abonnement); de detaljerte vilkårene for disse reguleres av prislisten/de alminnelige avtalevilkårene som publiseres før den betalte tjenesten tas i bruk.
Avtalen inngås på ubestemt tid. Brukeren kan når som helst slette kontoen sin. Tilbyderen har rett til å avslutte avtaleforholdet i tilfellene som er angitt i punkt 8, og ved avvikling av Tjenesten. Opphøret berører ikke kopier som allerede er hentet inn i god tro, eller lovpålagte oppbevaringsplikter.
Tilbyderen kan endre Vilkårene; brukerne informeres om vesentlige endringer i rimelig tid. Bruk etter ikrafttredelsen innebærer at endringen godtas; ved behov kan Tilbyderen kreve ny godkjenning.
Vilkårene er underlagt ungarsk rett. Partene skal først forsøke å løse tvister gjennom dialog; hvis dette ikke lykkes, behandles saken av ungarske domstoler. Ved forbrukertvister kan Brukeren henvende seg til det kompetente forliksorganet på sitt bosted eller der Tilbyderen har sitt forretningssted; det kompetente organet på Tilbyderens forretningssted er: Pest Vármegyei Békéltető Testület (1055 Budapest, Balassi Bálint u. 25. IV. em. 2.; tlf./faks: +36 (1) 792-7881; e-post: pmbekelteto@pmkik.hu).
Dersom en bestemmelse er ugyldig, påvirker dette ikke de øvrige bestemmelsene. Kontakt: info@cacook.net.
Informasjonskapsler som er nødvendige for nettstedets grunnleggende funksjoner. Uten dem fungerer ikke nettstedet som det skal, og de kan ikke slås av.
Med ditt samtykke samler vi inn bruks- og enhetsdata gjennom Google Analytics for å forbedre nettstedet. Dataene kan også inneholde identifikatorer på nettet. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt her.