1. じゃがいもを皮つきのまま15分ゆでて半分ほど火を通し、皮をむいて薄い輪切りにします。
2. サーモンを薄切りにし、ディルを細かく刻みます。
3. バターを塗った耐熱皿に、じゃがいも、サーモン、ディルを層に重ね、いちばん下と上がじゃがいもになるようにして、層ごとに塩、こしょうを軽くふります。
4. 卵を牛乳と塩ひとつまみとなめらかに溶き、全体に均一に注ぎます。
5. 200 °Cに予熱したオーブンで40~45分、卵液がかたまり表面がきつね色になるまで焼きます。
6. 残りのバターを溶かし、熱いうちに溶かしバターをかけて出します。
ポイント:ラクスプディングはスウェーデンの家庭料理の、素朴ながらも祝いらしいひと皿です。スウェーデンでは「プディング」は卵でまとめたオーブン焼きを広く指します。伝統的には軽く塩をしたサーモンか、マリネしたサーモン(グラブラックス)で作りますが、生のサーモンでもおいしくできます。その場合は、塩を少し多めにしてください。上からかける熱い溶かしバターは欠かせません。これこそ本当にスウェーデンらしさを生みます。
A weboldal alapvető működéséhez nélkülözhetetlen sütik. Nélkülük az oldal nem működik megfelelően, és nem lehet őket kikapcsolni.
Segítenek megérteni, hogyan használják a látogatók az oldalt. Az adatokat névtelen formában gyűjtjük a Google Analytics segítségével az oldal fejlesztéséhez.