Voimaantulo: 2026-11-04 · Versio: 6
1.1. CaCook-palvelun (Palvelu) tarjoaa GEDEON Nyomdaipari és Szolgáltató Betéti Társaság (kotipaikka: 2600 Vác, Köztársaság út 31. 2. em. 6. ajtó; kaupparekisterinumero: 13-06-038121; verotunnus: 29071522-2-13; edustaja: Győri Bálint; sähköposti: info@cacook.net; jäljempänä Ylläpitäjä).
1.2. Nämä käyttöehdot (Ehdot) muodostavat Ylläpitäjän ja Palvelua käyttävän luonnollisen henkilön (Käyttäjä) välisen sopimuksen sisällön.
1.3. Rekisteröitymällä ja valitsemalla asianmukaisen valintaruudun Käyttäjä vakuuttaa lukeneensa, ymmärtäneensä ja hyväksyvänsä Ehdot. Jos Ehtoja ei hyväksy, Palvelua ei saa käyttää.
Sisältö: kaikki Käyttäjän syöttämät tai julkaisemat kohteet (resepti, ruokalista, raaka-aine, tunniste, nimimerkki jne.). Jakaminen: viikon tai päivän ruokalistan asettaminen saataville linkillä tai sisäisissä ehdotuksissa. Julkiset ehdotukset: Palvelun sisäinen näkymä, jossa nimenomaisesti julkisiksi asetetut ruokalistat voivat näkyä muille käyttäjille.
3.1. CaCook on verkossa toimiva ateria- ja ruokalistasuunnittelukalenteri: reseptien, raaka-aineiden, ajan, annosmäärien ja suuntaa antavien ravintoarvo- ja kaloritietojen hallinta, ostoslistan luominen, henkilökohtaiset ruokalistaehdotukset sekä ruokalistojen jakaminen ja kopiointi.
3.2. Palvelu toimii ”sellaisena kuin se on” ja ”saatavuuden mukaan”; Ylläpitäjällä on oikeus muuttaa ja kehittää sitä sekä keskeyttää tai lopettaa yksittäisiä toimintoja.
4.1. Rekisteröityminen tapahtuu sähköpostiosoitteella ja salasanalla tai kolmannen osapuolen (esim. Google) kirjautumisella. Käyttäjä antaa totuudenmukaiset tiedot, pitää kirjautumistietonsa salassa ja vastaa tilillään tehdyistä toimista.
4.2. Ikäraja: Palvelua saavat käyttää vain 18 vuotta täyttäneet henkilöt. Rekisteröitymällä Käyttäjä vakuuttaa olevansa yli 18-vuotias.
4.3. Nimimerkki: julkisten toimintojen käyttö edellyttää nimimerkkiä, joka näkyy muille. Oikeuksia loukkaava, harhaanjohtava, toista henkilöä tai tuotemerkkiä jäljittelevä tai loukkaava nimimerkki on kielletty; Ylläpitäjä voi muuttaa tai estää nimimerkin ilman perusteluja.
5.1. Omistus: Käyttäjäsisältö säilyy Käyttäjän omaisuutena.
5.2. Oikeuksien lainmukaisuus: Käyttäjä vakuuttaa, että ladattu tai jaettu Sisältö on hänen omaa henkistä työtään tai että hänellä on oikeus käyttää ja jakaa sitä ja ettei se loukkaa kolmansien osapuolten tekijänoikeuksia, tavaramerkkioikeuksia tai muita oikeuksia (mukaan lukien muualta luvatta otetut eli ”varastetut” reseptit, valokuvat ja tekstit).
5.3. Käyttöoikeus: Käyttäjä antaa Ylläpitäjälle Palvelun ylläpidon edellyttämän, ei-yksinomaisen ja maksuttoman luvan tallentaa ja näyttää Sisältöä sekä asettaa se muiden käyttäjien saataville yksinomaan Käyttäjän valitsemien jakoasetusten rajoissa. Lupa on voimassa jakamisen peruuttamiseen tai poistamiseen asti, lukuun ottamatta jo vilpittömässä mielessä kopioituja kappaleita ja lakisääteistä säilyttämistä.
5.4. Kopioitu sisältö: sallimalla jaon kopioimisen Käyttäjä hyväksyy ja sallii, että jaetusta omasta reseptistä luodaan toiselle käyttäjätilille oma kopio. CaCookin valmiiden reseptien käsittely ja kopiointirajoitukset määräytyvät Palvelun toiminnan mukaan. Jakamisen peruuttaminen ei automaattisesti poista jo luotua kopiota. Tämä määräys ei sulje pois henkilötietoihin liittyviä tai muita pakottavaan lainsäädäntöön perustuvia oikeuksia.
6.1. Käyttäjä päättää jakamisesta ja sen asetuksista. Sisältö tulee julkisiin ehdotuksiin vain Käyttäjän nimenomaisella valinnalla; tällöin ruokalista (asetusten mukaan resepteineen, tietoineen ja nimimerkkeineen) voi näkyä muille käyttäjille ja olla kopioitavissa.
6.2. Käyttäjä vastaa siitä, että saataville asetettu sisältö on oikeuksiltaan lainmukaista ja yhteisön sääntöjen mukaista.
On kiellettyä julkaista Sisältöä tai toimia tavalla, joka:
8.1. Ylläpitäjällä on oikeus mutta ei velvollisuutta tarkistaa Sisältöjä ennakolta.
8.2. Ylläpitäjällä on oikeus myös ilman ennakkoilmoitusta poistaa tai piilottaa Ehtojen tai lain vastainen Sisältö (tai Sisältö, jonka vastaisuudesta on perusteltu epäily), sulkea se pois jakamisesta tai julkisista ehdotuksista sekä antaa tilille varoitus, rajoittaa sitä, keskeyttää sen käyttö tai sulkea se – erityisesti julkisissa ehdotuksissa näkyvien sisältöjen osalta.
9.1. Kuka tahansa voi ilmoittaa oikeuksia loukkaavasta tai sääntöjen vastaisesta Sisällöstä osoitteeseen info@cacook.net yksilöimällä kyseisen sisällön ja perustelemalla oikeudenloukkauksen.
9.2. Ylläpitäjä tutkii ilmoitukset kohtuullisessa ajassa ja ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin. Digitaalisia palveluja koskeva yhteyshenkilö: Győri Bálint (info@gedeon.hu; kielet: magyar, angol).
CaCook-nimi, logo, visuaalinen ilme, lähdekoodi, tietokantarakenne sekä Ylläpitäjän tarjoamat valmiit reseptit, ruokalistat ja sisällöt kuuluvat Ylläpitäjälle (tai sen lisenssinantajille); niiden luvaton käyttö on kielletty.
11.1. Ravintoarvo-, kalori- ja muut tiedot ovat suuntaa antavia, perustuvat arvioihin ja käyttäjien syöttämiin tietoihin, eivät ole lääketieteellistä tai ravitsemusterapeuttista neuvontaa eivätkä korvaa ammattilaisen palveluja.
11.2. Palvelu sisältää sekä valmiita että käyttäjien luomia reseptejä ja ruokalistoja; Ylläpitäjä ei takaa niiden oikeellisuutta, turvallisuutta tai allergeenittomuutta. Ruoanvalmistus, elintarviketurvallisuus ja allergeenien tarkistaminen ovat Käyttäjän vastuulla; terveydentilan, allergian, raskauden tai erityisruokavalion yhteydessä tarvitaan erikoislääkärin tai ravitsemusterapeutin arvio.
11.3. Automaattinen ruokailu- ja allergeenisuodatus on vain alustava apuväline. Palvelun automaattinen ruokailu-, ruokavalio- ja allergeenisuodatus – mukaan lukien päivälle asetettujen ruokailusääntöjen sekä ruokalistojen ja muiden reseptien suodatuksen perusteella näytetty tai pois suodatettu sisältö – on yksinomaan alustava, käyttöä helpottava apuväline eikä takuu. Käyttäjä voi ohittaa suodatuksen, se voi erehtyä eikä välttämättä tunnista Käyttäjän tai muiden käyttäjien lisäämiä omia raaka-aineita, puutteellisia, epätarkkoja tai virheellisiä ainesosatietoja eikä valmiiden tietojen mahdollisia virheitä. Näytetyn tai pois suodatetun sisällön lopullinen tarkistaminen – erityisesti allergeenien esiintyminen ja ruokavalioon sopivuus – sekä siihen perustuva päätös ovat aina Käyttäjän vastuulla.
11.4. Allergia ja intoleranssi. Käyttäjä hyväksyy, että ruoka-allergia ja -intoleranssi voivat aiheuttaa vakavia, jopa hengenvaarallisia reaktioita, joiden välttäminen voidaan varmistaa vain Käyttäjän huolellisella, itsenäisellä tarkistuksella. Vakavan tai hengenvaarallisen allergian, intoleranssin tai lääketieteellisesti perustellun ruokavalion yhteydessä Käyttäjä ei saa luottaa yksinomaan Palvelun suodatukseen tai tietoihin: hänen on tarkistettava itse jokainen raaka-aine ja valmisruoka ja epäselvissä tapauksissa pyydettävä erikoislääkärin tai ravitsemusterapeutin arvio. Ylläpitäjä ei voi eikä sitoudu ottamaan tätä tarkistusvastuuta itselleen.
12.1. Ylläpitäjä tarjoaa Palvelun kohtuullisella huolellisuudella mutta ei takaa jatkuvaa, virheetöntä ja keskeytyksetöntä toimintaa eikä käyttäjäsisältöjen täsmällisyyttä.
12.2. Lain sallimassa laajimmassa laajuudessa Ylläpitäjä ei vastaa välillisistä tai seurannaisvahingoista, jotka johtuvat Käyttäjäsisällöstä, muiden jakamasta tai kopioimasta sisällöstä, ravintoarvo-, resepti- ja ruokalistatietojen tai automaattisen ruokailu- ja allergeenisuodatuksen käyttämisestä tai niihin luottamisesta taikka Palvelun perusteella valituista, valmistetuista tai nautituista ruoista, mukaan lukien terveyshaitat ja allergiset reaktiot.
12.3. Käyttäjä korvaa Ylläpitäjälle kolmansien osapuolten vaatimukset, jotka johtuvat Ehtojen rikkomisesta tai Käyttäjän lataamasta oikeuksia loukkaavasta Sisällöstä.
12.4. Tämän kohdan rajoitukset ja poissulkemiset eivät vaikuta vastuuseen, jota ei sovellettavan lainsäädännön mukaan voida pätevästi sulkea pois tai rajoittaa (erityisesti vastuuseen tahallisesti aiheutetusta sopimusrikkomuksesta tai sopimusrikkomuksesta, joka vahingoittaa ihmisen henkeä, ruumiillista koskemattomuutta tai terveyttä). Näissä tapauksissa Ylläpitäjä vastaa lain mukaisesti; näiden Ehtojen muut määräykset pysyvät silti voimassa.
Henkilötietojen käsittelystä määrätään erillisessä tietosuojaselosteessa, joka on näiden Ehtojen erottamaton osa.
Palvelun perustoiminnot ovat tällä hetkellä maksuttomia. Ylläpitäjä voi tulevaisuudessa ottaa käyttöön maksullisia (tilausperusteisia) toimintoja; niiden yksityiskohtaiset ehdot määritellään ennen maksullisen palvelun käyttöönottoa julkaistavassa hinnastossa tai yleisissä sopimusehdoissa.
Sopimus on voimassa toistaiseksi. Käyttäjä voi poistaa tilinsä milloin tahansa. Ylläpitäjällä on oikeus päättää sopimussuhde kohdassa 8 tarkoitetuissa tapauksissa sekä Palvelun lopettamisen yhteydessä. Päättyminen ei vaikuta jo vilpittömässä mielessä kopioituihin kappaleisiin eikä lakisääteisiin säilytysvelvoitteisiin.
Ylläpitäjä voi muuttaa Ehtoja; olennaisista muutoksista ilmoitetaan käyttäjille kohtuullisessa ajassa. Käyttö muutoksen voimaantulon jälkeen merkitsee muutoksen hyväksymistä; tarvittaessa Ylläpitäjä voi pyytää uutta hyväksyntää.
Ehtoihin sovelletaan Unkarin lakia. Osapuolet pyrkivät ensisijaisesti ratkaisemaan riidat neuvottelemalla; jos se ei onnistu, asia käsitellään Unkarin tuomioistuimissa. Kuluttajariidassa Käyttäjä voi kääntyä asuinpaikkansa tai Ylläpitäjän kotipaikan toimivaltaisen sovitteluelimen puoleen; Ylläpitäjän kotipaikan toimivaltainen elin on Pest Vármegyei Békéltető Testület (1055 Budapest, Balassi Bálint u. 25. IV. em. 2.; puh./faksi: +36 (1) 792-7881; sähköposti: pmbekelteto@pmkik.hu).
Jos jokin määräys on pätemätön, se ei vaikuta muihin määräyksiin. Yhteystiedot: info@cacook.net.
Sivuston perustoiminnalle välttämättömät evästeet. Ilman niitä sivusto ei toimi oikein, eikä niitä voi poistaa käytöstä.
Suostumuksellasi keräämme käyttö- ja laitetietoja Google Analyticsin avulla sivuston kehittämiseksi. Tiedot voivat sisältää myös verkkotunnisteita. Voit perua suostumuksesi täällä milloin tahansa.