Jõustumine: 2026-11-04 · Versioon: 6
1.1. CaCooki teenust (Teenus) osutab GEDEON Nyomdaipari és Szolgáltató Betéti Társaság (registrijärgne asukoht: 2600 Vác, Köztársaság út 31. 2. em. 6. ajtó; registrikood: 13-06-038121; maksunumber: 29071522-2-13; esindaja: Győri Bálint; e-post: info@cacook.net; edaspidi Teenusepakkuja).
1.2. Need kasutustingimused (Tingimused) moodustavad Teenusepakkuja ja Teenust kasutava füüsilise isiku (Kasutaja) vahelise lepingu sisu.
1.3. Registreerudes ja vastava märkeruudu märkides kinnitab Kasutaja, et on Tingimused läbi lugenud, neist aru saanud ja nendega nõustub. Kes ei nõustu, ei või Teenust kasutada.
Sisu: kõik Kasutaja sisestatud või avaldatud elemendid (retsept, menüü, koostisosa, silt, hüüdnimi jne). Jagamine: nädala- või päevamenüü kättesaadavaks tegemine lingiga või sisemises soovitusvaates. Avalik soovitusvaade: Teenuse sisene vaade, kus selgesõnaliselt avalikustatud menüüd võivad ilmuda teistele kasutajatele.
3.1. CaCook on veebipõhine toitumis- ja menüüplaneerimiskalender: retseptide, koostisosade, aja, portsjonite arvu ning ligikaudsete toiteväärtuse ja kalorsuse andmete haldamine, ostunimekirja loomine, isikupärastatud menüüsoovitused ning menüüde jagamine ja ülevõtmine.
3.2. Teenust pakutakse „olemasoleval kujul” ja „vastavalt kättesaadavusele”; Teenusepakkujal on õigus seda muuta, arendada, üksikuid funktsioone peatada või lõpetada.
4.1. Registreerimine toimub e-posti ja parooliga või kolmanda isiku (nt Google'i) sisselogimise kaudu. Kasutaja esitab tõesed andmed, hoiab oma juurdepääsuandmeid saladuses ja vastutab oma kontol tehtud tegevuste eest.
4.2. Vanusepiirang: Teenust võivad kasutada ainult vähemalt 18-aastased isikud. Registreerudes kinnitab Kasutaja, et ta on üle 18 aasta vana.
4.3. Hüüdnimi: avalike funktsioonide jaoks on vaja hüüdnime, mis muutub teistele nähtavaks. Keelatud on õigusvastane, eksitav, teist isikut või kaubamärki jäljendav või solvav hüüdnimi; Teenusepakkuja võib hüüdnime põhjenduseta muuta või blokeerida.
5.1. Omand: Kasutaja sisu jääb Kasutajale.
5.2. Õiguspärasus: Kasutaja tagab, et üles laaditud või jagatud Sisu on tema enda looming või tal on õigus seda kasutada ja jagada ning see ei riku kolmanda isiku autori-, kaubamärgi- ega muid õigusi (sealhulgas mujalt loata võetud ehk „varastatud” retseptid, fotod ja tekstid).
5.3. Litsents: Kasutaja annab Teenusepakkujale Teenuse toimimiseks vajaliku lihtlitsentsi tasuta Sisu salvestamiseks, kuvamiseks ja – üksnes Kasutaja valitud jagamise seadete piires – teistele kasutajatele kättesaadavaks tegemiseks. See kehtib jagamise tühistamise või kustutamiseni, välja arvatud juba heauskselt ülevõetud koopiad ja seadusest tulenev säilitamine.
5.4. Ülevõetud sisu: kopeerimist võimaldava jagamise lubamisel Kasutaja nõustub ja lubab, et tema jagatud retseptist tehakse teise kasutaja kontole eraldi koopia. CaCooki valmisretseptide haldamine ja kopeerimispiirangud järgivad teenuse toimimist. Jagamise tühistamine ei kustuta automaatselt juba loodud koopiat. See säte ei välista isikuandmetega seotud ega muid kohustuslikke seadusest tulenevaid õigusi.
6.1. Kasutaja otsustab jagamise ja selle seadete üle. Sisu lisatakse avalikku soovitusvaatesse ainult Kasutaja selgesõnalise valiku alusel; siis võidakse menüüd (vastavalt seadetele koos retseptide, andmete ja hüüdnimega) teistele kasutajatele kuvada ning nad võivad selle üle võtta.
6.2. Kasutaja vastutab selle eest, et ta teeb kättesaadavaks ainult õiguspärase ja kogukonnareeglitele vastava sisu.
Keelatud on avaldada Sisu või käituda viisil, mis:
8.1. Teenusepakkujal on õigus, kuid mitte kohustus Sisu eelnevalt kontrollida.
8.2. Teenusepakkujal on õigus ka ette teatamata eemaldada või peita Tingimusi või seadust rikkuv (või põhjendatult sellist kahtlust tekitav) Sisu, välistada see jagamisest või avalikust soovitusvaatest ning anda konto suhtes hoiatus, piirata, peatada või lõpetada konto – eriti avalikus soovitusvaates kuvatava sisu puhul.
9.1. Igaüks võib õigusvastasest või reegleid rikkuvast Sisust teatada aadressil info@cacook.net, nimetades vaidlustatud sisu ja rikkumise põhjuse.
9.2. Teenusepakkuja vaatab teated mõistliku aja jooksul läbi ja võtab vajaduse korral meetmeid. Digiteenuste kontaktisik: Győri Bálint (info@gedeon.hu; keeled: magyar, angol).
CaCooki nimi, logo, kujundus, lähtekood, andmebaasi struktuur ning Teenusepakkuja pakutavad valmisretseptid, menüüd ja sisu kuuluvad Teenusepakkujale (või tema litsentsiandjatele); nende loata kasutamine on keelatud.
11.1. Toiteväärtuse, kalorsuse ja muud andmed on informatiivsed, põhinevad hinnangutel ja kasutaja sisestusel, ei ole meditsiiniline ega toitumisalane nõustamine ning ei asenda spetsialisti abi.
11.2. Teenus sisaldab nii valmisretsepte ja -menüüsid kui ka kasutajate loodud retsepte ning menüüsid; Teenusepakkuja ei taga nende õigsust, ohutust ega allergeenivabadust. Toidu valmistamise, toiduohutuse ja allergeenide kontrollimise eest vastutab Kasutaja; terviseseisundi, allergia, raseduse või eridieedi korral on vaja eriarsti või toitumisspetsialisti arvamust.
11.3. Automaatne toitumis- ja allergeenifilter on ainult esmane abivahend. Teenuse automaatne toitumis-, dieedi- ja allergeenifilter – sealhulgas päevaks määratud toitumisreeglite ning menüüde ja muude retseptide filtreerimise põhjal kuvatav või välja jäetav sisu – on üksnes esmane mugavust pakkuv abivahend ega kujuta endast garantiid. Kasutaja saab filtreerimise tühistada, see võib eksida ega pruugi tuvastada Kasutaja või teiste kasutajate sisestatud kohandatud koostisosi, puudulikke, ebatäpseid või vigaseid koostisosaandmeid ega valmisandmete võimalikke vigu. Kuvatava või välja jäetud sisu – eriti allergeenide olemasolu ja dieedile vastavuse – lõpliku kontrolli ning selle põhjal tehtud otsuse eest vastutab alati Kasutaja.
11.4. Allergia ja talumatus. Kasutaja võtab teadmiseks, et toiduallergia ja -talumatus võivad põhjustada raskeid, isegi eluohtlikke reaktsioone, mille vältimist saab tagada ainult Kasutaja hoolika iseseisva kontrolliga. Raske või eluohtliku allergia, talumatuse või meditsiiniliselt põhjendatud dieedi korral ei tohi Kasutaja tugineda üksnes Teenuse filtrile või andmetele: ta peab ise kontrollima iga koostisosa ja valmistoitu ning kahtluse korral küsima eriarsti või toitumisspetsialisti arvamust. Teenusepakkuja ei saa ega võta seda kontrollivastutust üle.
12.1. Teenusepakkuja osutab Teenust mõistliku hoolsusega, kuid ei taga pidevat, veatut ja katkestusteta toimimist ega kasutajate sisu täpsust.
12.2. Seadusega lubatud maksimaalses ulatuses ei vastuta Teenusepakkuja kaudse või kaasneva kahju eest, mis tuleneb Kasutaja sisust, teiste jagatud või ülevõetud sisust, toiteväärtuse-, retsepti- ja menüüandmete või automaatse toitumis- ja allergeenifiltri kasutamisest või neile tuginemisest või Teenuse põhjal valitud, valmistatud või söödud toitudest, sealhulgas tervisekahjustuse ja allergiliste reaktsioonide eest.
12.3. Kasutaja hüvitab Teenusepakkujale kolmandate isikute nõuetest tuleneva kahju, kui nõuded johtuvad Tingimuste rikkumisest või tema üles laaditud õigusvastasest Sisust.
12.4. Selle punkti piirangud ja välistused ei mõjuta vastutust, mida kohaldatava õiguse järgi ei saa kehtivalt välistada ega piirata (eriti vastutust tahtlikult põhjustatud rikkumise ning inimese elu, kehalist puutumatust või tervist kahjustava lepingurikkumise eest). Selles ulatuses vastutab Teenusepakkuja seaduse järgi; ülejäänud Tingimuste sätted jäävad sellest sõltumatult kehtima.
Isikuandmete töötlemist reguleerib eraldi privaatsusteade, mis on nende Tingimuste lahutamatu osa.
Teenuse põhifunktsioonid on praegu tasuta. Teenusepakkuja võib tulevikus kasutusele võtta tasulisi (tellimuspõhiseid) funktsioone; nende üksikasjalikud tingimused määratakse enne tasulise teenuse kasutamist avaldatavas hinnakirjas või üldtingimustes.
Leping sõlmitakse tähtajatult. Kasutaja võib oma konto igal ajal kustutada. Teenusepakkujal on õigus õigussuhe lõpetada punktis 8 sätestatud juhtudel ning Teenuse lõpetamisel. Lõppemine ei mõjuta juba heauskselt ülevõetud koopiaid ega seadusest tulenevaid säilitamiskohustusi.
Teenusepakkuja võib Tingimusi muuta; olulistest muudatustest teavitatakse kasutajaid mõistliku aja jooksul. Kasutamine pärast jõustumist tähendab muudatusega nõustumist; vajaduse korral võib Teenusepakkuja paluda uuesti nõustuda.
Tingimustele kohaldatakse Ungari õigust. Pooled püüavad vaidlused esmalt lahendada läbirääkimistega; kui see ei õnnestu, lahendavad vaidluse Ungari kohtud. Tarbijavaidluse korral võib Kasutaja pöörduda oma elukohajärgse või Teenusepakkuja registrijärgse asukoha pädeva lepitusorgani poole; Teenusepakkuja asukoha järgi pädev organ on Pest Vármegyei Békéltető Testület (1055 Budapest, Balassi Bálint u. 25. IV. em. 2.; tel/faks: +36 (1) 792-7881; e-post: pmbekelteto@pmkik.hu).
Mõne sätte kehtetus ei mõjuta ülejäänud sätteid. Kontakt: info@cacook.net.
Veebisaidi põhifunktsioonide jaoks hädavajalikud küpsised. Ilma nendeta ei tööta sait korralikult ja neid ei saa välja lülitada.
Sinu nõusolekul kogume Google Analyticsi abil kasutus- ja seadmeandmeid, et veebilehte täiustada. Andmed võivad sisaldada ka veebitunnuseid. Saad oma nõusoleku siin igal ajal tagasi võtta.