Entrada en vigor: 2026-11-04 · Versión: 6
1.1. El servicio CaCook (Servicio) lo presta GEDEON Nyomdaipari és Szolgáltató Betéti Társaság (domicilio social: 2600 Vác, Köztársaság út 31. 2. em. 6. ajtó; número de registro mercantil: 13-06-038121; número de identificación fiscal: 29071522-2-13; representante: Győri Bálint; correo electrónico: info@cacook.net; en adelante: Operador).
1.2. Las presentes Condiciones de uso (Condiciones) constituyen el contenido del contrato entre el Operador y la persona física que utiliza el Servicio (Usuario).
1.3. Al registrarse y marcar la casilla correspondiente, el Usuario declara haber leído, comprendido y aceptado las Condiciones. Quien no las acepte no puede utilizar el Servicio.
Contenido: cualquier elemento introducido o publicado por el Usuario (receta, menú, ingrediente, etiqueta, alias, etc.). Uso compartido: poner un menú semanal/diario a disposición mediante un enlace o en las recomendaciones internas. Recomendaciones públicas: área del Servicio en la que los menús hechos públicos expresamente pueden mostrarse a otros usuarios.
3.1. CaCook es un calendario en línea para planificar comidas/menús: gestión de recetas, ingredientes, tiempos, número de raciones y valores nutricionales/calóricos orientativos, generación de listas de la compra, propuestas de menús personalizadas y uso compartido e incorporación (copia) de menús.
3.2. El Servicio se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad»; el Operador tiene derecho a modificarlo, desarrollarlo y suspender o suprimir determinadas funciones.
4.1. El registro se realiza con correo electrónico y contraseña o mediante el inicio de sesión de un tercero (p. ej., Google). El Usuario facilita datos veraces, mantiene sus credenciales en secreto y responde de las actividades realizadas en su cuenta.
4.2. Edad mínima: el Servicio solo puede ser utilizado por personas que hayan cumplido 18 años. Al registrarse, el Usuario declara tener más de 18 años.
4.3. Alias: las funciones públicas requieren un alias, que será visible para otras personas. Se prohíben los alias ilícitos, engañosos, que suplanten a otra persona o marca o que sean ofensivos; el Operador puede modificarlos o bloquearlos sin justificación.
5.1. Propiedad: los Contenidos del usuario siguen siendo propiedad del Usuario.
5.2. Licitud: el Usuario garantiza que el Contenido cargado/compartido es de su propia creación intelectual o que tiene derecho a utilizarlo y compartirlo, y que no vulnera derechos de autor, marcas u otros derechos de terceros (incluidas recetas, fotografías y textos tomados de otras fuentes sin permiso, es decir, «robados»).
5.3. Licencia: el Usuario concede al Operador una autorización no exclusiva y gratuita, necesaria para el funcionamiento del Servicio, para almacenar y mostrar el Contenido y hacerlo accesible a otros usuarios exclusivamente dentro de los ajustes de uso compartido elegidos por el Usuario. Esta autorización dura hasta que se deje de compartir o se elimine el contenido, salvo las copias ya incorporadas de buena fe y la conservación exigida por ley.
5.4. Contenido incorporado: al permitir el uso compartido con opción de copia, el Usuario reconoce y autoriza que se cree una copia propia de su receta compartida en la cuenta de otro usuario. La gestión de las recetas predeterminadas de CaCook y los límites de copia se rigen por el funcionamiento del servicio. Dejar de compartir no elimina automáticamente las copias ya creadas. Esta disposición no excluye los derechos relativos a los datos personales ni otros derechos legales imperativos.
6.1. El Usuario decide si comparte y con qué ajustes. Solo se incluye contenido en las recomendaciones públicas cuando el Usuario lo selecciona expresamente; en ese caso, el menú (con recetas, datos y alias según los ajustes) puede mostrarse a otros usuarios y copiarse.
6.2. El Usuario es responsable de poner a disposición únicamente contenidos lícitos y conformes con las Normas de la comunidad.
Se prohíbe publicar Contenido o realizar conductas que:
8.1. El Operador tiene derecho, pero no obligación, a revisar previamente los Contenidos.
8.2. El Operador tiene derecho, incluso sin aviso previo, a eliminar, ocultar o excluir del uso compartido/de las recomendaciones públicas el Contenido que vulnere las Condiciones o la ley (o del que exista una sospecha fundada de que lo hace), así como a advertir, restringir, suspender o cerrar la cuenta, especialmente en el caso de los contenidos mostrados en las recomendaciones públicas.
9.1. Cualquier persona puede notificar Contenido ilícito o contrario a las normas en info@cacook.net, identificando el contenido cuestionado y el motivo de la infracción.
9.2. El Operador examina las notificaciones en un plazo razonable y adopta las medidas necesarias. Persona de contacto para servicios digitales: Győri Bálint (info@gedeon.hu; idiomas: magyar, angol).
El nombre CaCook, el logotipo, la identidad visual, el código fuente, la estructura de la base de datos y las recetas, menús y contenidos predeterminados facilitados por el Operador pertenecen al Operador (o a sus licenciantes); se prohíbe su uso sin autorización.
11.1. Los datos nutricionales, calóricos y demás información son orientativos, se basan en estimaciones y datos introducidos por los usuarios, no constituyen asesoramiento médico/dietético ni sustituyen la consulta a un profesional.
11.2. El servicio contiene recetas y menús predeterminados y creados por los usuarios; el Operador no garantiza su exactitud, seguridad ni ausencia de alérgenos. La preparación de los alimentos, la seguridad alimentaria y la comprobación de alérgenos son responsabilidad del Usuario; en caso de problemas de salud, alergias, embarazo o dietas especiales, es necesario el criterio de un médico especialista/dietista.
11.3. El filtrado automático de alimentación/alérgenos es solo una ayuda preliminar. El filtrado automático de alimentación, dietas y alérgenos del Servicio, incluidos los contenidos mostrados o excluidos en función de las reglas alimentarias establecidas para el día y de los filtros aplicados a menús y otras recetas, es únicamente una ayuda preliminar por comodidad y no constituye una garantía. El Usuario puede anular el filtro, este puede equivocarse y no necesariamente reconoce los ingredientes personalizados introducidos por el Usuario u otros usuarios, los datos incompletos, inexactos o erróneos sobre los ingredientes ni los posibles errores de los datos predeterminados. La comprobación final de los contenidos mostrados o excluidos, especialmente la presencia de alérgenos y la adecuación a la dieta, así como las decisiones tomadas a partir de ella, son siempre responsabilidad del Usuario.
11.4. Alergias e intolerancias. El Usuario reconoce que las alergias e intolerancias alimentarias pueden provocar reacciones graves e incluso mortales, cuya prevención solo puede garantizarse mediante una comprobación cuidadosa e independiente por parte del Usuario. En caso de alergias o intolerancias graves o potencialmente mortales, o de una dieta médicamente indicada, el Usuario no puede confiar exclusivamente en el filtrado o los datos del Servicio: debe comprobar personalmente todos los ingredientes y platos preparados y, en caso de duda, consultar a un médico especialista/dietista. El Operador no puede ni acepta asumir esta responsabilidad de comprobación.
12.1. El Operador presta el Servicio con una diligencia razonable, pero no garantiza un funcionamiento continuo, sin errores ni interrupciones, ni la exactitud de los contenidos de los usuarios.
12.2. En la máxima medida permitida por la ley, el Operador no responde de los daños indirectos o consecuenciales derivados de los Contenidos del usuario, de los contenidos compartidos/incorporados por otros, del uso o de la confianza en los datos nutricionales, de recetas y menús y en el filtrado automático de alimentación/alérgenos, ni de los alimentos elegidos, preparados o consumidos basándose en el Servicio, incluidos los daños a la salud y las reacciones alérgicas.
12.3. El Usuario mantendrá indemne al Operador frente a las reclamaciones de terceros derivadas del incumplimiento de las Condiciones o del Contenido ilícito cargado por él.
12.4. Las limitaciones y exclusiones de este apartado no afectan a la responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse válidamente conforme a la legislación aplicable (en particular, la responsabilidad por incumplimiento doloso y por incumplimiento que cause daños a la vida, la integridad física o la salud). En tales casos, el Operador responderá conforme a la ley; las demás disposiciones de estas Condiciones seguirán vigentes con independencia de ello.
El tratamiento de datos personales se rige por la Política de privacidad independiente, que forma parte integrante de estas Condiciones.
Las funciones básicas del Servicio son actualmente gratuitas. En el futuro, el Operador podrá introducir funciones de pago (mediante suscripción); sus condiciones detalladas se regirán por las tarifas/condiciones generales publicadas antes de contratar el servicio de pago.
El contrato se celebra por tiempo indefinido. El Usuario puede eliminar su cuenta en cualquier momento. El Operador tiene derecho a poner fin a la relación en los casos del apartado 8 y cuando cese el Servicio. La terminación no afecta a las copias ya incorporadas de buena fe ni a las obligaciones legales de conservación.
El Operador puede modificar las Condiciones e informará a los usuarios de las modificaciones sustanciales con una antelación razonable. El uso posterior a la entrada en vigor implica la aceptación de la modificación; si es necesario, el Operador podrá solicitar una nueva aceptación.
Las Condiciones se rigen por el derecho húngaro. Las partes intentarán resolver las controversias primero mediante negociación; si no lo consiguen, serán competentes los tribunales húngaros. En las controversias de consumo, el Usuario puede acudir al órgano de conciliación competente por su lugar de residencia o por el domicilio social del Operador; el competente por el domicilio social del Operador es: Pest Vármegyei Békéltető Testület (1055 Budapest, Balassi Bálint u. 25. IV. em. 2.; tel./fax: +36 (1) 792-7881; correo electrónico: pmbekelteto@pmkik.hu).
La invalidez de cualquier disposición no afectará a las demás. Contacto: info@cacook.net.
Estas cookies son imprescindibles para el correcto funcionamiento del sitio web. El sitio no puede funcionar sin ellas y no se pueden desactivar.
Con tu consentimiento, recopilamos datos de uso y del dispositivo mediante Google Analytics para mejorar el sitio. Los datos también pueden incluir identificadores en línea. Puedes retirar tu consentimiento aquí en cualquier momento.