Nutzungsbedingungen

Inkrafttreten: 2026-11-04 · Version: 6

1. Betreiber und Geltungsbereich

1.1. Der CaCook-Dienst (Dienst) wird von GEDEON Nyomdaipari és Szolgáltató Betéti Társaság (Sitz: 2600 Vác, Köztársaság út 31. 2. em. 6. ajtó; Handelsregisternummer: 13-06-038121; Steuernummer: 29071522-2-13; Vertretung: Győri Bálint; E-Mail: info@cacook.net; nachfolgend: Betreiber) bereitgestellt.

1.2. Diese Nutzungsbedingungen (Bedingungen) bilden den Vertragsinhalt zwischen dem Betreiber und der natürlichen Person, die den Dienst nutzt (Nutzer).

1.3. Mit der Registrierung und dem Ankreuzen des entsprechenden Kästchens erklärt der Nutzer, die Bedingungen gelesen und verstanden zu haben und anzunehmen. Wer sie nicht annimmt, darf den Dienst nicht nutzen.

2. Begriffe

Inhalt: jedes vom Nutzer eingegebene oder veröffentlichte Element (Rezept, Menü, Zutat, Schlagwort, Spitzname usw.). Teilen: Bereitstellung eines Wochen-/Tagesmenüs per Link oder in internen Empfehlungen. Öffentliche Empfehlungen: Bereich des Dienstes, in dem ausdrücklich veröffentlichte Menüs anderen Nutzern angezeigt werden können.

3. Der Dienst

3.1. CaCook ist ein Onlinekalender zur Mahlzeiten-/Menüplanung: Verwaltung von Rezepten, Zutaten, Zeit, Portionszahlen und unverbindlichen Nährwert-/Kalorienangaben, Erstellung von Einkaufslisten, personalisierte Menüvorschläge sowie Teilen und Übernehmen von Menüs.

3.2. Der Dienst wird „wie vorhanden“ und „nach Verfügbarkeit“ betrieben; der Betreiber darf ihn ändern, weiterentwickeln und einzelne Funktionen aussetzen oder einstellen.

4. Registrierung, Konto, Spitzname und Mindestalter

4.1. Die Registrierung erfolgt per E-Mail/Passwort oder durch Anmeldung über Dritte (z. B. Google). Der Nutzer macht wahrheitsgemäße Angaben, hält seine Zugangsdaten geheim und ist für die Aktivitäten auf seinem Konto verantwortlich.

4.2. Mindestalter: Der Dienst darf ausschließlich von Personen genutzt werden, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Mit der Registrierung erklärt der Nutzer, älter als 18 Jahre zu sein.

4.3. Spitzname: Öffentliche Funktionen erfordern einen für andere sichtbaren Spitznamen. Rechtswidrige, irreführende, andere Personen oder Marken nachahmende oder beleidigende Spitznamen sind verboten; der Betreiber kann den Spitznamen ohne Begründung ändern oder sperren.

5. Nutzerinhalte – Eigentum, Rechte und Lizenz

5.1. Eigentum: Nutzerinhalte bleiben Eigentum des Nutzers.

5.2. Rechte: Der Nutzer gewährleistet, dass hochgeladene/geteilte Inhalte seine eigene geistige Schöpfung sind oder er zu ihrer Nutzung und Weitergabe berechtigt ist und keine Urheber-, Marken- oder sonstigen Rechte Dritter verletzt werden (einschließlich ohne Erlaubnis von anderswo übernommener – „gestohlener“ – Rezepte, Fotos und Texte).

5.3. Lizenz: Der Nutzer erteilt dem Betreiber die für den Betrieb des Dienstes erforderliche, nicht ausschließliche und unentgeltliche Erlaubnis, Inhalte zu speichern, anzuzeigen und ausschließlich im Rahmen der vom Nutzer ausgewählten Freigabeeinstellungen anderen Nutzern zugänglich zu machen. Dies gilt bis zum Widerruf der Freigabe bzw. zur Löschung, ausgenommen bereits gutgläubig übernommene Kopien und gesetzliche Aufbewahrungspflichten.

5.4. Übernommene Inhalte: Mit der Freigabe zum Übernehmen erkennt der Nutzer an und erlaubt, dass andere Nutzer in ihrem Konto eine eigene Kopie seines geteilten eigenen Rezepts erstellen. Die Behandlung der integrierten CaCook-Rezepte und Kopierbeschränkungen folgen der Funktionsweise des Dienstes. Ein Widerruf der Freigabe löscht bereits erstellte Kopien nicht automatisch. Diese Regelung schließt Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten und andere zwingende gesetzliche Rechte nicht aus.

6. Teilen und öffentliche Empfehlungen

6.1. Der Nutzer entscheidet über das Teilen und die Freigabeeinstellungen. Inhalte werden nur durch ausdrückliche Auswahl des Nutzers in öffentliche Empfehlungen aufgenommen; das Menü kann dann (je nach Einstellung mit Rezepten, Daten und Spitznamen) anderen Nutzern angezeigt und von ihnen übernommen werden.

6.2. Der Nutzer ist dafür verantwortlich, nur rechtmäßig nutzbare Inhalte bereitzustellen, die den Gemeinschaftsregeln entsprechen.

7. Gemeinschafts- und Inhaltsregeln (Verbote)

Inhalte und Verhaltensweisen sind verboten, die:

  • rechtswidrig oder illegal sind;
  • fremdes geistiges Eigentum verletzen (ohne Erlaubnis übernommene Rezepte, Fotos, Texte, Marken);
  • beleidigend, hasserfüllt, verleumderisch, obszön, pornografisch, gewalttätig oder belästigend sind;
  • irreführend oder falsch sind (z. B. unwahre Nährwert-/Gesundheitsaussagen, Identitätstäuschung);
  • Minderjährigen schaden;
  • unerwünschte Werbung/Spam, Phishing oder Schadcode darstellen;
  • unbefugt personenbezogene Daten anderer enthalten;
  • eine zweckwidrige Nutzung des Dienstes darstellen (automatisierte Massenabfragen, Rückentwicklung, Umgehung von Sicherheitsmaßnahmen, Überlastung).

8. Moderation, Entfernung und Kontobeschränkung

8.1. Der Betreiber ist berechtigt, aber nicht verpflichtet, Inhalte vorab zu prüfen.

8.2. Der Betreiber darf auch ohne Vorankündigung Inhalte entfernen, verbergen oder vom Teilen/öffentlichen Empfehlen ausschließen, die gegen die Bedingungen oder Gesetze verstoßen oder bei denen ein begründeter Verdacht besteht, sowie Kontoverwarnungen aussprechen, Konten beschränken, sperren oder schließen – insbesondere bei öffentlich empfohlenen Inhalten.

9. Meldungen und Beschwerden

9.1. Rechtswidrige oder regelwidrige Inhalte können von jeder Person unter info@cacook.net gemeldet werden, unter Angabe der beanstandeten Inhalte und des Grundes der Rechtsverletzung.

9.2. Der Betreiber prüft Meldungen innerhalb angemessener Zeit und ergreift gegebenenfalls Maßnahmen. Kontaktperson für digitale Dienste: Győri Bálint (info@gedeon.hu; Sprachen: magyar, angol).

10. Geistiges Eigentum der Plattform

Der Name CaCook, Logo, Erscheinungsbild, Quellcode, Datenbankstruktur und die vom Betreiber bereitgestellten integrierten Rezepte, Menüs und Inhalte gehören dem Betreiber oder seinen Lizenzgebern; ihre unerlaubte Nutzung ist verboten.

11. Ernährungs- und Gesundheitshinweis

11.1. Nährwert-, Kalorien- und sonstige Angaben sind unverbindlich, beruhen auf Schätzungen und Nutzereingaben, stellen keine medizinische/diätetische Beratung dar und ersetzen keine fachliche Beratung.

11.2. Der Dienst enthält integrierte sowie von Nutzern erstellte Rezepte und Menüs; der Betreiber gewährleistet weder deren Richtigkeit noch Sicherheit oder Allergenfreiheit. Zubereitung, Lebensmittelsicherheit und Allergenkontrolle liegen in der Verantwortung des Nutzers; bei Erkrankungen, Allergien, Schwangerschaft oder spezieller Ernährung ist fachärztlicher/ernährungsfachlicher Rat erforderlich.

11.3. Automatische Ernährungs-/Allergenfilterung ist nur eine erste Hilfestellung. Die automatische Mahlzeiten-, Ernährungs- und Allergenfilterung des Dienstes – einschließlich der anhand täglicher Mahlzeitenregeln sowie der Filterung von Menüs und anderen Rezepten angezeigten oder ausgeschlossenen Inhalte – ist ausschließlich eine erste Komfort-Hilfestellung und keine Garantie. Der Nutzer kann die Filterung übersteuern, sie kann fehlerhaft sein und erkennt möglicherweise weder vom Nutzer oder anderen Nutzern eingegebene eigene Zutaten noch unvollständige, ungenaue oder fehlerhafte Zutatendaten oder mögliche Fehler integrierter Daten. Die endgültige Prüfung angezeigter oder ausgeschlossener Inhalte – insbesondere auf Allergene und Ernährungseignung – sowie darauf beruhende Entscheidungen liegen stets in der Verantwortung des Nutzers.

11.4. Allergien und Unverträglichkeiten. Der Nutzer erkennt an, dass Lebensmittelallergien und -unverträglichkeiten schwere, sogar lebensbedrohliche Reaktionen auslösen können, deren Vermeidung nur durch seine sorgfältige eigenständige Prüfung gewährleistet werden kann. Bei schweren oder lebensbedrohlichen Allergien, Unverträglichkeiten oder medizinisch begründeter Ernährung darf der Nutzer sich nicht ausschließlich auf Filter oder Daten des Dienstes verlassen: Er muss alle Zutaten und Fertiggerichte selbst prüfen und im Zweifel fachärztlichen/ernährungsfachlichen Rat einholen. Der Betreiber kann und wird diese Prüfverantwortung nicht übernehmen.

12. Haftungsbeschränkung

12.1. Der Betreiber stellt den Dienst mit angemessener Sorgfalt bereit, gewährleistet jedoch keinen dauerhaften, fehlerfreien oder unterbrechungsfreien Betrieb und keine Richtigkeit der Nutzerinhalte.

12.2. Im gesetzlich größtmöglichen Umfang haftet der Betreiber nicht für mittelbare oder Folgeschäden aus Nutzerinhalten, von anderen geteilten/übernommenen Inhalten, der Nutzung von oder dem Vertrauen auf Nährwert-, Rezept- und Menüdaten sowie automatische Ernährungs-/Allergenfilterung oder aus aufgrund des Dienstes ausgewählten, zubereiteten oder verzehrten Speisen, einschließlich Gesundheitsschäden und allergischen Reaktionen.

12.3. Der Nutzer stellt den Betreiber von Ansprüchen Dritter frei, die aus einer Verletzung der Bedingungen oder von ihm hochgeladenen rechtswidrigen Inhalten entstehen.

12.4. Die Beschränkungen und Ausschlüsse dieses Abschnitts berühren keine Haftung, die nach geltendem Recht nicht wirksam ausgeschlossen oder beschränkt werden kann (insbesondere für vorsätzliche Vertragsverletzungen sowie Vertragsverletzungen mit Schäden an Leben, körperlicher Unversehrtheit oder Gesundheit). Insoweit haftet der Betreiber nach den gesetzlichen Vorschriften; die übrigen Bedingungen bleiben unabhängig davon wirksam.

13. Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach der gesonderten Datenschutzerklärung, die untrennbarer Bestandteil dieser Bedingungen ist.

14. Entgelte und Abonnements

Die Grundfunktionen des Dienstes sind derzeit kostenlos. Der Betreiber kann künftig kostenpflichtige Abonnementfunktionen einführen; deren Einzelbedingungen richten sich nach den vor der Nutzung veröffentlichten Preisen/AGB.

15. Laufzeit und Beendigung

Der Vertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. Der Nutzer kann sein Konto jederzeit löschen. Der Betreiber darf das Vertragsverhältnis in den Fällen nach Abschnitt 8 sowie bei Einstellung des Dienstes beenden. Die Beendigung berührt weder bereits gutgläubig übernommene Kopien noch gesetzliche Aufbewahrungspflichten.

16. Änderung der Bedingungen

Der Betreiber kann die Bedingungen ändern; über wesentliche Änderungen werden Nutzer in angemessener Zeit informiert. Die Nutzung nach dem Inkrafttreten gilt als Annahme der Änderung; erforderlichenfalls kann der Betreiber eine erneute Annahme verlangen.

17. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Für die Bedingungen gilt ungarisches Recht. Die Parteien versuchen Streitigkeiten zunächst einvernehmlich zu lösen; gelingt dies nicht, sind ungarische Gerichte zuständig. Bei Verbraucherstreitigkeiten kann der Nutzer die für seinen Wohnsitz oder den Sitz des Betreibers zuständige Schlichtungsstelle anrufen; für den Sitz des Betreibers zuständig ist: Pest Vármegyei Békéltető Testület (1055 Budapest, Balassi Bálint u. 25. IV. em. 2.; Tel./Fax: +36 (1) 792-7881; E-Mail: pmbekelteto@pmkik.hu).

18. Sonstige Bestimmungen und Kontakt

Die Unwirksamkeit einer Bestimmung berührt die übrigen nicht. Kontakt: info@cacook.net.

Wir verwenden Cookies

Die für den Betrieb unserer Website notwendigen Cookies setzen wir immer. Analyse-Cookies verwenden wir nur mit deiner Einwilligung, um die Website zu verbessern. Datenschutzerklärung

Cookie-Einstellungen

Notwendige Cookies Immer aktiv

Diese Cookies sind für das grundlegende Funktionieren der Website unerlässlich. Ohne sie funktioniert die Website nicht ordnungsgemäß, und sie können nicht deaktiviert werden.

Analyse-Cookies

Mit deiner Einwilligung erheben wir mithilfe von Google Analytics Nutzungs- und Gerätedaten, um die Website zu verbessern. Die Daten können auch Online-Kennungen enthalten. Du kannst deine Einwilligung hier jederzeit widerrufen.